The mockumentary TV series “Underdeveloped” premiers on Tubi Sept. 8

Actor Thomas Ian Nicholas talks about the poignant topics that come up as the workplace comedy revolves around producers working together at a production company